TOKYO (AP) — Senior U.S. and Japanese officials thin to shy distant from thing but precise cautious nationalist comments astir Japan's 1941 sneak onslaught connected U.S. forces astatine Pearl Harbor. So determination was embarrassment, disorder and unease connected Saturday successful Japan aft President Donald Trump casually utilized the World War II onslaught to warrant his secrecy earlier launching the warfare against Iran.
The Japanese discomfort was compounded by the information that Japanese Prime Minister Sanae Takaichi was sitting awkwardly astatine Trump's broadside arsenic helium spoke.
Partly, the absorption is linked to the important information and economical relation that the U.S. plays for Japan, its apical state successful the region. Put simply, Japan needs to marque definite the U.S. narration thrives. That's wherefore Takaichi was successful Washington.
But it's besides a reflection of conscionable however caller the governmental statement astir Japan's relation successful World War II remains here, adjacent 80 years aft its end.
Senior leaders, including Takaichi, person argued that Japan has apologized capable for what happened successful the war. Takaichi herself has precocious hinted astatine visiting Tokyo’s arguable Yasukuni Shrine, wherever Japanese warfare criminals are honored among the 2.5 cardinal warfare dead.
It is, however, somewhat startling for Japan to spot these past questions spill implicit into a White House summit.
On Thursday, erstwhile asked by a Japanese newsman wherefore helium didn't archer allies successful Europe and Asia up of the U.S. onslaught connected Iran, Trump cited Pearl Harbor to support his decision, saying, ‘Who knows amended astir astonishment than Japan? Why didn’t you archer maine astir Pearl Harbor, OK?”
The wide leaning Asahi paper said successful an editorial Saturday that Trump’s comments “should not beryllium overlooked.”
“Making specified a remark to warrant a sneak onslaught and boast astir its result is simply a portion of nonsense that ignores lessons from history,” Asahi said.
Claims of rudeness
Social media absorption has ranged from accusations of ignorance and rudeness by the U.S. president to claims that helium didn't spot Japan arsenic an adjacent partner. There were calls for Japan to protestation what Trump said.
Tsuneo Watanabe, a elder chap astatine the Sasakawa Peace Foundation, said successful an online sentiment portion published successful the Nikkei paper Saturday that the remark signaled that Trump was “not bound by existing American communal sense.”
“I get the content that the remark was intended to bring the Japanese newsman (who asked the question) oregon Ms. Takaichi into complicity successful bid to warrant his ‘sneak attack’ connected Iran during diplomatic negotiations and without telling allied countries,” Watanabe said.
There's besides a feeling that an unspoken knowing exists betwixt U.S. and Japanese leaders to tread cautiously connected the subject. Both sides request each other, with Washington relying connected Japan to big 50,000 troops and an array of almighty hi-tech weapons, and Japan relying connected the U.S. atomic umbrella to deter hostile, nuclear-armed neighbors.
Japan's post-World War II constitution bans the usage of unit but for its self-defense, but Takaichi and different officials are present seeking to grow the military's role.
When it comes to U.S.-Japan reconciliation, galore present look to the illustration of erstwhile leaders Barack Obama and Shinzo Abe, who successful 2016 paid tribute unneurotic astatine the Arizona Memorial astatine Pearl Harbor and astatine the Hiroshima Peace Park.
Mixed absorption for Japan's leader
Takaichi, a hard-line conservative, was praised for not reacting to the comments by Trump, letting them walk with a rotation of her eyes and a glimpse astatine her ministers seated nearby.
After all, the extremity of her acme was to deepen ties with her astir important ally, not statement World War II. She arrived soon aft Trump suggested that Japan was among the nations that did not rapidly articulation his telephone to assistance support the Strait of Hormuz.
Some, however, criticized Takaichi for not speaking up.
Hitoshi Tanaka, a erstwhile diplomat and a peculiar advisor astatine the Japan Research Institute deliberation tank, wrote connected X that helium felt embarrassed to spot Takaichi flattering Trump.
“As nationalist leaders, they are equals. … To marque an adjacent narration is not to flatter,” helium said. “Just doing what pleases Trump and calling it a occurrence if you are not wounded is excessively sad.”
Reporter criticized
There was archetypal blasted connected societal media of the Japanese newsman who asked the question that prompted Trump’s Pearl Harbor comment.
The reporter, Morio Chijiiwa with TV Asahi, aboriginal said connected a speech amusement that helium asked the question to correspond the feelings of Japanese who are not blessed astir Trump’s one-sided onslaught connected Iran, and due to the fact that different countries, including Japan, are being asked to assistance out.
“So that’s wherefore I asked the question. I was meaning to say, Why didn’t you archer us, wherefore are you troubling us?” helium said. “Then President Trump deed backmost with the Pearl Harbor attack. … I recovered it highly awkward for him to alteration the subject.”
Junji Miyako, 53, said Takaichi flattering Trump felt much condescending to him than the President’s Pearl Harbor remark.
“I was truthful frustrated to spot Takaichi didn’t adjacent accidental thing to Trump to halt the war,” helium said. “I deliberation Trump’s Pearl Harbor remark was stupid, but to maine the warfare helium started is simply a overmuch bigger problem.”
___
This communicative has been corrected to authorities that Trump spoke connected Thursday, not Friday.
Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved. This worldly whitethorn not beryllium published, broadcast, rewritten oregon redistributed without permission.





English (US) ·